Hysteron Proteron

Das "Hysteron Proteron" war ein Dinnerclub am Balliol College, Oxford, den der Schriftsteller Evelyn Waught in seiner herrlichen Autobiographie A Little Learning beschrieben hat: "... Mitglieder lassen sich von keinerlei Unannehmlichkeit davon abhalten, einen Tag rückwärts zu leben: Sie stehen in Abendgarderobe auf, trinken Whiskey, rauchen Zigarre und spielen Karten: dann, um zehn Uhr, nehmen sie das Abendessen in umgekehrter Reigenfolge ein, beginnen also mit den Häppchen und enden mit der Suppe"

Der Begriff hysteron Proteron kommt vom griechischen hysteros - "später" und protos - "früher". Für gewöhnlich beschreibt er eine rhetorische Technik, bei der die normale Reihenfolge eines Satzes umgekehrt wird, um dadurch eine dramatische oder ironische Wirkung zu erzielen. Ein häufig zitiertes Beispiel für ein Hysteron Proteron ist Vegil entnommen: moriamus et in media arma ruamus - "Lasst uns sterben und uns in die Feinde stürzen" (Aeneis 2.353)